Self-Guided Tours

Self-Guided Tours of the Parliament Buildings

​​​​​​​​If you are unable to join one of our free guided tours of the Parliament Buildings, we have self-guided tour booklets available that provide information in a number of languages for those who wish to walk through the Parliament Buildings on their own. Booklets are available at the Parliamentary Tour Desk or can be downloaded below.

Arabic
​(العربية)
كتاب دليل التوجيه الذاتي
Printable Version
نسخة قابلة للطباعة
​Chinese (Traditional)​​​​
​(繁體中文)自助導覽指南
Printable Version

可列印版本

​Chinese (Simplified) ​  ​(简体中文)自助游手册 Printable Version

可打印版本

​​Dutch​​(Nederlands) ​Gids voor eigen rondleiding
Printable Version

Afdrukbare versie

​​English
​​
Self-Directed Guide Book
Printable Version

Printable Version

English Language Learner (ELL)​ Self-Directed Guide Book
Printable Version

Printable Version

Farsi
(فارسى)راهنمای کتاب
Printable Version

نسخه قابل چاپ

French
​​(Français)Visite libre Printable Version

Version imprimable

​​German​
​​(Deutsch)
Begleit-büchlein zur Besichtigung
Printable Version

Druckbare version

​Hindi
​(हिंदी)
स्व-निर्देशित गाइड बुक
Printable Versionप्रिंट करने योग्य वर्शन
​​​​Italian ​​(Italiano)Opuscolo per visita autonoma
Printable Version

Version imprimable

​Japanese​(日本語)自主ツアーガイドブック
Printable Version

印刷可能なバージョン

​​Korean​(한국어)
혼자 하는 견학 안내서 
Printable Version

인쇄 가능한 버전

​Polish
​(Polskie)
Podręcznik do samodzielnego kierowania
Printable Versionwersja do druku
​​Portuguese ​(Português) Guia para vista autoguiada
Printable Version

Versão para impressão

​​Punjabi​​(ਗੁਰਮੁਖੀ) ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਾਈਡ ਕਿਤਾਬ Printable Version

ਛਪਣਯੋਗ ਵਰਜਨ

​​Russian ​(Русский язык)Путеводитель для самостоятельной ​
Printable Version

Версия для печати

​Spanish​​(Español)Guía para la visita autoguiada en ​
Printable Version

Versión para imprimir

Tagalog/Filipino(Tagalog)Aklat Na Panstariling Gabay
Printable Version

Napi-print na Bersyon

​​Ukrainian​
​​(Український)​Путiвник для самостiйного огляду визначних мiсць​ Printable Version

Версія для друку

​Vietnamese 
​(Tiếng Việt)
Sách hướng dẫn tự chỉ đạo
Printable Versionphiên bản in được

​​​​​

Top