2004 Legislative Session: 5th Session, 37th Parliament


The following electronic version is for informational purposes only.
The printed version remains the official version.


[ Progress of Bills . . . ]

No. 97

VOTES AND PROCEEDINGS

OF THE

Legislative Assembly of British Columbia


Tuesday, October 26, 2004


Ten o'clock a.m.

Prayers by Mr. Kerr.

The Hon. C. Richmond (Speaker) tabled the Auditor General Report 5: Salmon Forever: An Assessment of the Provincial Role in Sustaining Wild Salmon.

The House proceeded to "Orders of the Day."

On the motion for third reading of Bill (No. 71) intituled Safe Streets Act, a debate arose.

The House divided.

Motion agreed to on the following division:

YEAS -- 49

Falcon
Les
Wong
Chong
Locke
Hansen
Harris
Bruce
Santori
Bell
van Dongen
Roddick
Bray

Cobb
Lee
Murray
Plant
Brice
de Jong
L. Reid
Penner
Anderson
Jarvis
Orr
Nuraney

Nebbeling
R. Stewart
Hunter
Chutter
Long
Johnston
Krueger
J. Reid
Hawes
McMahon
Brenzinger
Stephens

Masi
Nijjar
Bhullar
Visser
Lekstrom
K. Stewart
Bloy
Suffredine
Whittred
Sultan
Kerr
Manhas

 
NAYS -- 2

Kwan Nettleton

Bill (No. 71) read a third time and passed.

The Speaker declared a short recess.

Her Honour the Lieutenant Governor having entered the House, and being seated in the Chair --

E. George MacMinn, Q.C., Clerk of the House, read the titles to the following Acts:

Bill (No. 71) Safe Streets Act.

Bill (No. 76) Social Service Tax Amendment Act (No. 2), 2004.

Her Honour was pleased in Her Majesty's name to give assent to the said Acts.

The said assent was announced by E. George MacMinn, Q.C., Clerk of the House, in the following words:

"In Her Majesty's name, Her Honour the Lieutenant Governor doth assent to these Acts."

Her Honour the Lieutenant Governor was then pleased to retire.

 
The Hon. G. Plant moved--
That the House, at its rising, do stand adjourned until it appears to the satisfaction of the Speaker, after consultation with the Government, that the public interest requires that the House shall meet, or until the Speaker may be advised by the Government that it is desired to prorogue the Fifth Session of the Thirty-seventh Parliament of the Province of British Columbia. The Speaker may give notice that he is so satisfied or has been so advised and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice, and, as the case may be, may transact its business as if it has been duly adjourned to that time and date; and
That, in the event of the Speaker being unable to act owing to illness or other cause, the Deputy Speaker shall act in his stead for the purpose of this order.

Motion agreed to

And then the House adjourned at 10.46 a.m.

CLAUDE RICHMOND, Speaker


NOTICE OF MOTIONS

Wednesday, October 27

 
 124  Mr. Hayer to move--
Be it resolved that this House recognizes the value of the cultural diversity in the City of Surrey and cherishes the people and cultures of over 90 different languages spoken within our school district.

[ Progress of Bills . . . ]


[ Return to: Legislative Assembly Home Page ]

Copyright © 2004: Queen’s Printer, Victoria, British Columbia, Canada