The following electronic version is for informational purposes only.
The printed version remains the official version.
Wednesday, October 17, 2007
1.30 p.m.
1 Ms. Kwan to introduce a Bill intituled Residential Tenancy Act Amendment Act, 2007.
2 Mr. Robertson to introduce a Bill intituled Right to Know Act.
3 Mr. Gentner to introduce a Bill intituled Agricultural Land Security Act, 2007.
4 Mr. Dix to introduce a Bill intituled The Colorectal Cancer Prevention Act, 2007.
(Afternoon sittings: Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday)
(30 minutes, afternoon sittings: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday)
(See Schedule A — Government Motions)
(See Schedule D — Private Members’ Motions)
(See Schedule B)
27 The Hon. J. Les to move, in Committee of the Whole on Bill (No. 27) intituled Business Practices and Consumer Protection (Payday Loans) Amendment Act, 2007, to amend as follows:
SECTION 4, by deleting the text shown as struck out and adding the text shown as underlined:
112.09 (1) If in respect of a payday loan the payday lender issues a cash card to the borrower, the borrower is entitled to be paid in cash the amount of the balance of credit remaining on the card in either of the following circumstances:
(a) the balance of credit remaining on the cash card is less than the prescribed amount;
(b) the payday loan has been repaid by the borrower and the cash card has expired.
(2) If the borrower is entitled to be paid a balance under subsection (1) and returns the cash card to the payday lender, the payday lender must pay the balance immediately on demand by the borrower or by the director.
(3) On return of a cash card under this section, the payday lender must immediately give the borrower a receipt for the cash card and the receipt must specify the amount paid to the borrower.
(4) Subject to and in accordance with the regulations, the balance of credit remaining on an expired cash card issued to a delinquent borrower may be applied by the payday lender as payment towards the payday loan.
(5) In subsection (5) subsection (4), “delinquent borrower” means a borrower who fails to repay a payday loan by the end of the payday loan term under the loan agreement.
(Monday morning only)
(See Schedule D)
Committee—
Bill (No. 27) intituled Business Practices and Consumer Protection (Payday Loans) Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Minister of Public Safety and Solicitor General.
Committee—
Bill (No. 28) intituled Securities Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Attorney General and Minister Responsible for Multiculturalism.
Committee—
Bill (No. 29) intituled Adult Guardianship and Planning Statutes Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Attorney General and Minister Responsible for Multiculturalism.
Adjourned Debate on Second Reading—
Bill (No. 40) intituled Tsawwassen First Nation Final Agreement Act, PRINTED. Hon. Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation. (Mr. Bennett adjourned the debate.)
Second Reading—
Bill (No. 1) intituled An Act to Ensure the Supremacy of Parliament, PRINTED. Hon. Attorney General and Minister Responsible for Multiculturalism.
Second Reading—
Bill (No. 17) intituled Enforcement of Canadian Judgments and Decrees (Trade, Investment and Labour Mobility Agreement) Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Attorney General and Minister Responsible for Multiculturalism.
Second Reading—
Bill (No. 25) intituled Labour and Citizens’ Services Statutes Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Minister of Labour and Citizens’ Services.
Second Reading—
Bill (No. 36) intituled Greater Vancouver Transportation Authority Amendment Act, 2007, PRINTED. Hon. Minister of Transportation.
Second Reading—
Bill (No. 41) intituled Final Agreement Consequential Amendments Act, 2007, PRINTED. Hon. Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation.
Second Reading—
Bill (No. 42) intituled Treaty First Nation Taxation Act, PRINTED. Hon. Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation.
(See Schedule D)
E. GEORGE MacMINN, Q.C.
Clerk of the Legislative Assembly
Copyright (c) Queen’s Printer, Victoria, British Columbia, Canada